{"title":"Spa","description":"\u003cp\u003eA dean yet sensual mood blooming from an exotic spa escape. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTop Notes：Grapefruit\u003cbr\u003eHeart Notes：Rose \/ Green Leaves \/ Eucalyptus \/ Lavender \/ Marine Notes\u003cbr\u003eBase Notes：Cedarwood \/ Musk \/ Patchouli \/ Vanilla\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e#SpaScent #FreshAromatic #EucalyptusMint #RelaxingVibes\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"simkong-shampoo","title":"Simkong Shampoo 1013ml","description":"\u003cp class=\"ht-hook\"\u003eThe shower that lingers. Seven soy proteins from Yecheon, a formula that sits at the same pH as your scalp, and six scents that have nothing in common with each other. 1,013ml.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ht-proof-strip\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-proof-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-label\"\u003eFormula\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-value\"\u003eSulfate-free · Vegan\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-proof-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-label\"\u003epH\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-value\"\u003e4.5–6.5 weakly acidic\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-proof-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-label\"\u003eSize\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-value\"\u003e1,013ml with pump\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"ht-section-label\"\u003eWhy You'll Like This\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ht-benefit-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeven soy proteins from Yecheon\u003c\/strong\u003e — the amino acids in soy mirror keratin, what hair is actually made of. They absorb rather than coat.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaffeine + biotin\u003c\/strong\u003e — scalp stimulants without the weight of clinical treatments\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePanthenol + menthol\u003c\/strong\u003e — cooling finish that makes it worth coming back to\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003epH 4.5–6.5 weakly acidic\u003c\/strong\u003e — the same range as a healthy scalp. Daily use, including on sensitive ones.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSulfate-free, vegan\u003c\/strong\u003e — cleans without stripping\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1,013ml\u003c\/strong\u003e — won't run out on you\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 class=\"ht-section-label\"\u003eThe Six Scents\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ht-scent-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eFlower Store\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eFresh · Floral · Green\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eLemon and cedar leaves open, rose, freesia, and carnation at the heart. Soft musk finish. Like walking into a florist at 8am.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eHotel Wood\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eWarm · Woody · Refined\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eGreen leaf opening, lily of the valley and jasmine heart, amber and woody musk base. The lobby scent of a hotel you'd only stay in on someone else's bill.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eSoosunhwa\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eSoft · Powdery · Spring\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eCotton, soap, and narcissus with eucalyptus clarity. Powdery musk finish. Like a warm bath in a field of spring flowers.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eBombshell\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eBright · Fruity · Floral\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eGreen apple, bergamot, peony and fig with a warm amber close. Brighter than the name suggests.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eDaisy\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eAiry · Fresh · Soft\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eChamomile and tangerine open, cherry blossom and ylang-ylang heart, cotton-vanilla musk finish. The cleanest of the six.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eSpa\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eCalm · Herbal · Clean\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eGrapefruit top, lavender and eucalyptus middle, cedarwood and vanilla base. The one to reach for when you want your brain to go quiet.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"ht-section-label\"\u003eQuestions\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ht-faq\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eWhat makes soy protein beneficial for scalp care?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eSoy protein has amino acids structurally similar to hair keratin — they absorb rather than sit on the surface. Seven varieties from Yecheon strengthen the hair shaft and feed the scalp without the buildup you get from heavier agents.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eIs this suitable for daily use?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eYes. The pH is 4.5–6.5 — the same range as a healthy scalp — and there's nothing in it that strips. If yours is particularly reactive, start every other day.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eWhich scent is best for everyday wear?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eFlower Store and Daisy are the easiest to live with daily — fresh, not heavy. Hotel Wood and Bombshell have more presence. Soosunhwa is powdery and spring-like. Spa is the calmest of the six.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eCan I skip conditioner?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eYes. It works fine as a standalone. If mid-lengths to ends run dry, \u003ca href=\"\/en\/products\/vidangyeol-hair-treatment\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/vidangyeol-hair-treatment\"\u003eVidangyeol Treatment\u003c\/a\u003e fills that gap — but it's not required.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eWhy 1,013ml and not a round 1L?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eThat's the batch size from the formula testing — the volume where all the ingredient ratios hit the right balance. Nothing was rounded away from.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eIs Simkong Shampoo suitable for Hong Kong's humid climate?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eYes. The menthol component keeps the scalp feeling clean and refreshed in high humidity — relevant in Hong Kong where scalp freshness is a daily challenge rather than a seasonal one. The formula is designed for daily use.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eDoes the fragrance last after rinsing?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eYes — this is the product's core differentiation. The fragrance is formulated to persist on dry hair, not just during washing. You will smell it hours after rinsing, not just in the shower.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eDoes the fragrance last after rinsing?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eYes — this is the product's core differentiation. The fragrance is formulated to persist on dry hair, not just during washing. You will smell it hours after rinsing, not just in the shower.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hetras","offers":[{"title":"Flower Shop","offer_id":46508194889891,"sku":"HETR13297","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Hotel Wood","offer_id":46508194922659,"sku":"HETR13298","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Soosunhwa","offer_id":46508194955427,"sku":"HETR13299","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Bombshell","offer_id":46508194988195,"sku":"HETR13301","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Daisy","offer_id":46508195020963,"sku":"HETR13300","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Spa","offer_id":46508195053731,"sku":"HETR13302","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/4509\/8147\/files\/P_138b9c78-1ed3-4b6f-9ef5-c2ba055fce9d.png?v=1764153043"},{"product_id":"vidangyeol-hair-treatment","title":"Vidangyeol Conditioning Treatment 1013ml","description":"\u003cp class=\"ht-hook\"\u003eAfter the shampoo, before the rest of the day. While the scalp finds its balance, the treatment works through the lengths — seven soy proteins and a vitamin B complex delivered in under three minutes. Or leave it in. Either way, the fragrance stays.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ht-proof-strip\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-proof-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-label\"\u003eFormula\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-value\"\u003e91% natural · Vegan\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-proof-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-label\"\u003eTime\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-value\"\u003e1–3 min · or leave-in\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-proof-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-label\"\u003eSize\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-proof-value\"\u003e1,013ml with pump\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"ht-section-label\"\u003eWhy You'll Like This\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ht-benefit-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeven soy proteins\u003c\/strong\u003e — the same Yecheon-sourced complex as the \u003ca href=\"\/en\/products\/simkong-shampoo\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/simkong-shampoo\"\u003eSimkong Shampoo\u003c\/a\u003e, now delivering amino acid repair to mid-lengths and ends\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitamin B complex\u003c\/strong\u003e — supports scalp-hair balance alongside the protein system, not as a standalone claim\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e91% natural origin\u003c\/strong\u003e — effective without the residue of synthetic conditioning agents\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1–3 minute express care\u003c\/strong\u003e — for the morning routine, not a 20-minute mask\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeave-in capable\u003c\/strong\u003e — apply a small amount to towel-dried ends for added control and fragrance longevity\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSix matched scents\u003c\/strong\u003e — same range as Simkong Shampoo; mix or match exactly\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 class=\"ht-section-label\"\u003eThe Six Scents\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ht-scent-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eFlower Store\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eFresh · Floral · Green\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eLemon and cedar leaves open, rose, freesia, and carnation at the heart. Soft musk finish. Fresh and easy — the one that works on everyone.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eHotel Wood\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eWarm · Woody · Refined\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eGreen leaf, lily of the valley and jasmine heart, amber and woody musk base. A scent that stays close after rinsing.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eSoosunhwa\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eSoft · Powdery · Spring\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eCotton, soap, and narcissus with eucalyptus clarity. Powdery musk finish that lingers in the hair for hours.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eBombshell\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eBright · Fruity · Floral\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eGreen apple, bergamot, peony and fig with a warm amber close. The most energising of the six.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eDaisy\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eAiry · Fresh · Soft\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eChamomile and tangerine open, cherry blossom and ylang-ylang heart, cotton-vanilla musk finish. Light enough to use on fine hair without weighing it down.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-scent-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-name\"\u003eSpa\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"ht-scent-mood\"\u003eCalm · Herbal · Clean\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"ht-scent-desc\"\u003eGrapefruit top, lavender and eucalyptus middle, cedarwood and vanilla base. The quietest of the six.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"ht-section-label\"\u003eQuestions\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ht-faq\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eHow long should I leave the Vidangyeol Treatment in?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003e1–3 minutes is enough for normal to slightly dry hair. For bleached, heavily processed, or heat-styled hair, 3 minutes gives a more complete result. As a leave-in, apply a small amount to towel-dried ends — no rinsing needed.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eIs this a conditioner or a treatment?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eBoth. The formula conditions without coating, so it works daily like a conditioner or weekly as a deeper treatment. For fine hair, use sparingly from mid-lengths down and avoid the scalp.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eCan I mix scents across shampoo and treatment?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eYes — the six scents are designed to work within the same fragrance family. Mixing Flower Store shampoo with Soosunhwa treatment keeps both in a fresh-floral register. More contrasting combinations (Spa + Bombshell) are bolder but still coherent.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eIs this suitable for fine or thin hair?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eYes. Apply from mid-lengths only, avoid the roots, and rinse thoroughly. The 91% natural formula is lighter than silicone-based treatments and less likely to weigh fine hair down.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eWhat is the difference between this and a standard conditioner?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eStandard conditioners coat the hair shaft with silicone or fatty alcohols. The Vidangyeol Treatment delivers soy protein amino acids that work with the hair structure rather than around it — with the option to leave it in for extended benefit.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eWhy do ceramides matter specifically for hair in Hong Kong?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eHong Kong's indoor-outdoor temperature difference creates repeated cuticle cycling — the hair cuticle opens in humidity and closes in air conditioning, all day. Ceramides form a protective layer that reduces damage from this cycling. If your hair is exposed to hours of AC followed by humid commutes, ceramide treatment is directly relevant.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eDoes this work as a standalone, or does it require Simkong Shampoo?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eIt works as a standalone conditioning treatment with any shampoo. Paired with \u003ca href=\"\/en\/products\/simkong-shampoo\"\u003eSimkong Shampoo\u003c\/a\u003e, the fragrance experience continues across both steps and the scalp-to-tip care is complete.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"ht-faq-item\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-q\"\u003eDoes this work as a standalone, or does it require Simkong Shampoo?\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"ht-faq-a\"\u003eIt works as a standalone conditioning treatment with any shampoo. Paired with \u003ca href=\"\/en\/products\/simkong-shampoo\"\u003eSimkong Shampoo\u003c\/a\u003e, the fragrance experience continues across both steps and the scalp-to-tip care is complete.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hetras","offers":[{"title":"Flower Shop","offer_id":46508195184803,"sku":"HETR13303","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Hotel Wood","offer_id":46508195217571,"sku":"HETR13304","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Soosunhwa","offer_id":46508195250339,"sku":"HETR13305","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Bombshell","offer_id":46508195283107,"sku":"HETR13307","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Daisy","offer_id":46508195315875,"sku":"HETR13306","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"Spa","offer_id":46508195348643,"sku":"HETR13308","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/4509\/8147\/files\/Treatment_P.png?v=1762938283"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/4509\/8147\/collections\/124_fe326b14-2739-4d69-8399-76f7fd77a958.png?v=1773719377","url":"https:\/\/hetras.com.hk\/en\/collections\/spa.oembed","provider":"Hetras. Hong Kong Official ","version":"1.0","type":"link"}